To cancel an order that was accepted in the POS, perform a PUT sending the shipment_id and the access_token (generated by the OAuth authentication process) to the endpoint /proximity-integration/shipment/{shipment_id}/cancel.

Check Security for more information about OAuth.