Términos y Condiciones de Inversión en Dólares

1. Introducción

1.1. El Usuario de Mercado Pago se obliga a leer cuidadosamente estos Términos y condiciones (los “Términos y Condiciones”), junto con cualquier página adicional y/o complementaria vinculada desde este sitio web (el “Sitio”) y/o desde la aplicación móvil de Mercado Pago (la “App” y conjuntamente con el “Sitio”, la “Plataforma”). El uso de la opción de inversión de su cuenta comitente en Industrial Valores S.A. (en adelante, “IVSA” y la “Cuenta Comitente”, respectivamente), a través de la Plataforma importará prueba suficiente de la lectura y aceptación de los Términos y Condiciones. 

1.2. Al aceptar los Términos y Condiciones, y realizar las acciones pertinentes a través de la Plataforma, el Usuario podrá instruir la inversión de su saldo disponible en dólares de su Cuenta Comitente en IVSA en cuotapartes clase B del Fondo Común de Inversión “IAM Retorno Dólares”, (las “Cuotapartes” y el “Fondo”, respectivamente). 

1.3. El Fondo es administrado por Industrial Asset Management Sociedad Gerente de Fondos Comunes de Inversión S.A. (“IAM” o la “Sociedad Gerente” indistintamente) en su carácter de Sociedad Gerente de Fondos Comunes de Inversión registrada ante la Comisión Nacional de Valores (“CNV”), los activos del Fondo estarán custodiados por Banco Industrial S.A. (“BIND” o la “Sociedad Depositaria” indistintamente) en su carácter de Sociedad Depositaria de Fondos Comunes de Inversión registrada ante la CNV, y la colocación de las cuotapartes  está a cargo de IVSA en su carácter de Agente de Colocación y Distribución Integral, también registrado ante la CNV. 

1.4. Al aceptar estos Términos y Condiciones, el Usuario acepta expresamente las condiciones previstas en el “Reglamento de Gestión” del Fondo aprobado por la CNV (el “Reglamento”). El Reglamento se encuentra disponible para su consulta y descarga acá. Asimismo, estos Términos y Condiciones y el Reglamento, estarán accesibles para ser consultados por el Usuario a través de la Plataforma.

1.5. El Usuario entiende y acepta que la información relevante del Fondo estará disponible en todo momento en la Plataforma y en www.cnv.gov.ar. Allí se publicará, entre otra información, los honorarios y gastos imputables al Fondo. Se deja expresamente aclarado que no existen comisiones de suscripción ni de rescate.

1.6. El sistema de colocación de cuotapartes por internet, en el que actúa IVSA, cumple con lo dispuesto por las Normas (N.T. 2013 y modificatorias) de la CNV (las “Normas”), y las actividades de IVSA, BIND y IAM se encuentran comprendidas dentro de las autorizaciones otorgadas por la CNV.

1.7. Las inversiones en Cuotapartes del Fondo no constituyen depósitos en BIND, a los fines de la Ley de Entidades Financieras ni cuentan con ninguna de las garantías que tales depósitos a la vista o a plazo puedan gozar de acuerdo con la legislación y reglamentación aplicables en materia de depósitos en entidades financieras. Asimismo, BIND se encuentra impedida por normas del Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”) de asumir, tácita o expresamente, compromiso alguno en cuanto al mantenimiento, en cualquier momento, del valor del capital invertido, al rendimiento, al valor de rescate de las Cuotapartes o al otorgamiento de liquidez a tal fin. Los rendimientos pasados no garantizan la obtención de rendimientos futuros. Las inversiones están sujetas a riesgos que pueden incluir la pérdida de capital.

2. Operatoria. Condiciones para operar.

2.1. El Usuario podrá (i) realizar operaciones de suscripción y rescate de Cuotapartes del Fondo, recibiendo o usando dólares estadounidenses disponibles de su Cuenta Comitente, (ii) consultar su valuación, sus movimientos de cuenta, y el detalle de operaciones diarias vigentes a la fecha de la consulta a través de la Plataforma y en el período que se estipule oportunamente, así como otros datos conforme se implementen a futuro.

2.2. Las solicitudes de suscripción o rescate se canalizarán en el Fondo a través del Agente de Colocación y Distribución Integral, rol que corresponde a IVSA. El Usuario instruye a IVSA para que reciba de manera directa las comunicaciones correspondientes de Caja de Valores S.A., en su carácter de agente de registro designado por IVSA. El Usuario entiende y acepta que IVSA podrá cambiar de agente de registro, siempre que dicho agente sea un agente de registro debidamente autorizado conforme las Normas de la CNV. 

2.3. El Usuario podrá realizar suscripciones a partir de los US$ 1 (un dólar estadounidense) y hasta el monto que oportunamente se establezca. Los eventuales rendimientos generados con motivo de la inversión del Usuario en el Fondo, podrán ser visualizados por el Usuario a través de la Plataforma los días hábiles cuando alcancen la suma mínima de US$0,01 (un centavo de dólar estadounidense).

2.4. Las suscripciones y rescates de Cuotapartes se realizan, consolidando todos los movimientos realizados  a través de la Cuenta Comitente del Usuario en la fecha de solicitud de la operación. En caso de que la solicitud de suscripción o rescate se realice con posterioridad al horario de cierre del mercado, algunas solicitudes de suscripción o rescate de Cuotapartes pueden quedar pendientes. En ese caso, se verán reflejados al día hábil inmediato siguiente.

2.5. Es condición esencial para realizar suscripciones y rescates del Fondo, el compromiso del Usuario de operar en forma lícita, de acuerdo con los Términos y Condiciones, y la aceptación de la obligación de proveer información que le sea solicitada en cumplimiento de la normativa aplicable.

2.6. El Usuario utilizará para el ingreso a la Cuenta Mercado Pago su clave personal de acuerdo con todos los requisitos de acceso establecidos por Mercado Pago. IVSA, BIND, IAM y Mercado Pago no son responsables por errores, omisiones, retrasos o inconvenientes en el procesamiento de las operaciones de suscripción y rescate de Cuotapartes generados por la transmisión incorrecta de datos o informaciones, o por una avería o falla en los servicios y sistemas de transmisión de datos, como tampoco serán responsables por falta de servicios de transmisión de datos y/o servicios de conexión a internet.

2.7. Ni IVSA, ni BIND, ni IAM, ni Mercado Pago serán responsables si por cualquier causa fuera imposible acceder a la Plataforma en general, se desconectara el servicio, o por los accesos no exitosos a cualquiera de los vínculos incluidos.

2.8. IVSA o Mercado Pago podrán informar a los Usuarios cualquier cuestión relativa a su inversión, por medio de un aviso general a través de la Plataforma, o mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada en la información del Usuario.

2.9. La responsabilidad por la administración y gestión del Fondo recaerá exclusivamente sobre IAM en su carácter de Sociedad Gerente del Fondo y la responsabilidad por la custodia de los activos que lo componen recaerá exclusivamente sobre BIND en su carácter de Sociedad Depositaria del Fondo, ambas inscriptas ante la CNV. Ni IVSA ni Mercado Pago tendrán responsabilidad alguna por dicha administración, gestión y custodia de los fondos y activos de los Usuarios una vez tomada la decisión de suscribir Cuotapartes del Fondo de acuerdo con estos Términos y Condiciones.

2.10. IVSA, en su carácter de Agente de Colocación y Distribución Integral será responsable de suscribir y rescatar las Cuotapartes del Fondo FCI por cuenta y orden de los Usuarios y la disponibilidad de los fondos en dólares estadounidenses del Usuario. 

2.11. En todos los casos, la actuación de Mercado Pago se limita exclusivamente a proveer la Plataforma como canal de la modalidad de captación de solicitudes de suscripción y rescate de Cuotapartes del Fondo y no será responsable por la administración de la Cuenta Comitente, ni por la administración   y gestión del Fondo, ni por la custodia de los fondos y activos de los Usuarios.

3. Mandatos para la Operatoria. Autorizaciones

3.1. Mediante la aceptación de los Términos y Condiciones, y la realización de las actividades pertinentes el Usuario instruye a IVSA a fin de que éste genere, por su cuenta y orden, las solicitudes de suscripción y de rescate de Cuotapartes del Fondo. En consecuencia, el Usuario autoriza e instruye irrevocablemente a IVSA, BIND y a IAM en forma indistinta para que, por su cuenta y orden, y conforme a las decisiones del Usuario, suscriban la documentación necesaria y realicen los actos jurídicos y/o materiales necesarios o convenientes para la suscripción y/o rescate de Cuotapartes del Fondo. Sin limitación de lo anterior, ello implica debitar, acreditar, retener y/o realizar cualquier acto necesario con los fondos disponibles en la Cuenta Comitente del Usuario en IVSA, de conformidad con las instrucciones del Usuario.

3.2. El Usuario entiende que, adoptada su decisión de invertir en el Fondo, podrá invertir los saldos en dólares estadounidenses disponibles de su Cuenta Comitente de forma total, de conformidad con la decisión del Usuario y sin perjuicio de la facultad de modificar dicha decisión en el futuro. 

3.3. Cada vez que el Usuario decida rescatar parcial o totalmente sus Cuotapartes con el objeto de realizar transferencias y/o venta de sus dólares disponibles y/o mantener sus dólares disponibles en su Cuenta Comitente en IVSA, ello implicará una instrucción de rescate emitida por el Usuario, y por tanto IVSA, IAM y/o BIND procederán a rescatar las Cuotapartes por cuenta y orden del Usuario, aceptando el Usuario que a los efectos de permitir la disponibilidad inmediata de fondos, los rescates de Cuotapartes pueden implementarse a través de mecanismos de compensación.

3.4. Sin perjuicio de los eventos detallados en el punto anterior, el Usuario entiende y acepta que IVSA, BIND y IAM –según corresponda– podrán rescatar y disponer de los fondos en los siguientes casos, otorgando en consecuencia un mandato expreso a IVSA, BIND y/o IAM -según corresponda– a tal fin y autorizando la actuación por su cuenta y orden: (i) para dar cumplimiento a órdenes judiciales o requerimientos de autoridad administrativa; (ii) si el Usuario tiene comportamientos que pueden ser considerados fraudulentos y deriven en una suspensión parcial o total de su Cuenta Comitente; (iii) si el Usuario se encontrare en sujeto a Sanciones o situadas en, constituidas en, o residentes de un país o territorio que sea sujeto a Sanciones, o cuyo gobierno sea sujeto a Sanciones, con el alcance establecido en los Términos y Condiciones de Mercado Pago; (iv) si el Usuario tuviera saldos deudores a cubrir en su Cuenta Mercado Pago y/o en productos o servicios ofrecidos por IAM, IVSA y/o BIND; (v) si los datos de la Cuenta Mercado Pago del Usuario no coincidieran con los datos registrados en IVSA o; (vi) en los demás casos de suspensión y/o cancelación de la Cuenta Comitente previstos en la cláusula 7.

3.5. Asimismo, el Usuario entiende y acepta que en caso de terminación del acuerdo comercial entre IVSA y Mercado Pago por cualquier causa, las Cuotapartes serán rescatadas y los fondos respectivos serán acreditados en su Cuenta Comitente del Usuario y/o en otra cuenta de titularidad del Usuario conforme con el procedimiento que eventualmente se acuerde. A tal fin, el Usuario otorga un mandato expreso a IVSA y autoriza la actuación por su cuenta y orden.

3.6. IVSA, BIND y IAM se encuentran facultados de manera irrestricta para trabar embargos con el consecuente bloqueo de Cuotapartes y/o aplicar cualquier otra medida que les fuera ordenada por autoridad competente, incluyendo sin limitación, la inhabilitación de la Cuenta Comitente en caso de quiebra; quedando, durante el plazo de vigencia de la cautelar, inhabilitada la opción de rescate de Cuotapartes embargadas. Asimismo, IVSA, BIND y IAM, ante la traba de un embargo (o cualquier otra medida cautelar), podrán imposibilitar al Usuario la realización de futuras inversiones. El Usuario reconoce y acepta que BIND como entidad financiera, debe cumplir con las comunicaciones difundidas por el BCRA relativas a la traba de embargos y otras medidas cautelares y/o resoluciones administrativas y/o judiciales.

3.7. Los mandatos otorgados por el Usuario de acuerdo con esta cláusula  permanecerán vigentes por todo el plazo durante el cual el Usuario mantenga su inversión en Cuotapartes del Fondo. 

4. Protección de Datos Personales 

4.1. Las Políticas de Privacidad empleadas por Mercado Pago, IVSA, BIND y IAM cumplen las exigencias de la Ley Nº 25.326 de Protección de Datos Personales y su reglamentación. Si querés conocer cómo Mercado Pago utiliza tus datos personales, podés consultar la Declaración de Privacidad de Mercado Pago.

4.2. El Usuario entiende y acepta que la totalidad de la información que suministre a Mercado Pago, IVSA, BIND y/o IAM es esencial para la ejecución de los Términos y Condiciones y su status como Usuario, y autoriza a que la misma sea compartida entre Mercado Pago, IVSA, BIND y IAM especialmente en el marco de lo previsto por la Ley Nº 25.246 y su normativa reglamentaria. Mercado Pago e IVSA se reservan el derecho de solicitar al Usuario información adicional vinculada con el cumplimiento de la normativa referida.

4.3. El Usuario entiende y acepta que su información de Usuario y de operaciones está sujeta a deberes de reporte o información, de conformidad con la regulación de la CNV, u otras regulaciones aplicables vigentes.

4.4. Según lo dispuesto por la Ley Protección de Datos Personales Nº 25.326 y las disposiciones complementarias emitidas por la Agencia de Acceso a la Información Pública, Mercado Pago e IVSA han procedido o procederán, cuando así lo exija la normativa aplicable, a registrar las Bases de Datos en el Registro Nacional creado por las autoridades nacionales. Los Usuarios son los titulares de los datos personales en poder de Mercado Pago, IAM, IVSA, y BIND y tienen la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a 6 (seis) meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en la Ley Nº 25.326.

4.5. IAM, IVSA y BIND podrán solicitar a Mercado Pago, en cualquier momento, los legajos de información y/o documentación del Usuario a fin de dar cumplimiento a obligaciones regulatorias de conocimiento del Usuario de conformidad con la normativa aplicable, para lo cual el Usuario  presta su consentimiento a fin de que Mercado Pago provea dicha información y/o documentación.

5. Obligaciones Fiscales

Mercado Pago, IVSA, BIND y IAM no asumen responsabilidad alguna por el cumplimiento de las obligaciones fiscales de los Usuarios que pudieran resultar de la inversión en Cuotapartes del Fondo, según lo previsto en los presentes Términos y Condiciones. En este sentido, todos los impuestos, tasas, contribuciones y demás obligaciones tributarias (nacionales, provinciales y municipales) que se generen como consecuencia de la inversión en Cuotapartes del Fondo, estarán a cargo única y exclusivamente del Usuario.

6. Vigencia y Terminación

6.1. Los presentes Términos y condiciones entrarán en vigor para cada Usuario a partir de su aceptación por el Usuario y se mantendrán vigentes, incluyendo sus modificaciones, hasta que el Usuario no tenga el carácter de tal.

6.2. El Usuario podrá solicitar el cierre de la Cuenta Comitente vía mail a la casilla de correo electrónico: soporteinversionesmp@bindinversiones.com.ar o a través de soporte dentro de la Plataforma. 

7. Suspensión y Cancelación de Cuenta

IAM, BIND, IVSA y Mercado Pago se reservan el derecho de suspender y/o cancelar la Cuenta Comitente del Usuario, sin necesidad de aviso previo por cualquiera de los supuestos indicados a continuación: (i) cuando existan inconsistencias en los datos proporcionados por el Usuario para la apertura de la Cuenta Comitente (ii) al detectar actividades inusuales o sospechosas del Usuario en materia de prevención de lavado de activos y/o financiamiento del terrorismo, o de fraude; (iii) cuando se detecten actividades contrarias a los presentes Términos y Condiciones y/o el Reglamento y/o los Términos y Condiciones de Mercado Pago (iv) cuando se detecten actividades contrarias a la ley aplicable y (iv) cualquier otra causa que determine IAM, BIND, IVSA y/o Mercado Pago.

En este caso, las Cuotapartes serán rescatadas y los fondos respectivos serán acreditados en la Cuenta Comitente del Usuario y/o en otra cuenta de titularidad del Usuario. El Usuario deberá realizar la transferencia o venta de los dólares estadounidenses en el plazo de 5 días hábiles y permanecerá bloqueado para realizar cualquier otra operación de inversión con IVSA.  En el caso de venta de los dólares estadounidenses, los pesos resultantes se acreditarán en la CVU del Usuario en la Plataforma de Mercado Pago. A tal fin, el Usuario otorga un mandato expreso a IVSA y autoriza la actuación por su cuenta y orden. 

8. Modificaciones a los Términos y Condiciones

8.1. Mercado Pago y/o IVSA se reservan el derecho de realizar modificaciones a los Términos y Condiciones, como así también a cualquier información incorporada a los mismos a fin de adaptarlos a nuevas condiciones operativas, normas y reglamentaciones aplicables sin limitación alguna, o por una obligación legal o contractual que así lo determine. Cuando los cambios mencionados se pongan en vigencia, se enviará un mensaje al Usuario anunciando tal modificación.

8.2. El Usuario entiende y acepta que el uso de la Plataforma después de haberse realizado cambios a los Términos y Condiciones constituye la aceptación de tales modificaciones, salvo comunicación expresa en contrario.

8.3. IVSA se encuentra facultado, sin necesidad de aprobación del Usuario, a modificar, enmendar o a suspender, transitoria o definitivamente, los servicios, los contenidos y las descripciones y explicaciones de las opciones de inversión de la Cuenta Comitente.

9. Ley Aplicable. Resolución de conflictos

Estos Términos y Condiciones de Uso se rigen en todos sus puntos por las leyes vigentes en la Argentina. Cualquier controversia derivada de su aplicación, existencia, alcance, cumplimiento, interpretación, ejecución o validez será sometida a los tribunales nacionales de primera instancia con competencia en lo comercial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Sin embargo, las controversias vinculadas al Fondo se resolverán conforme lo previsto en el Reglamento.

10. Disclaimer

La información suministrada y/o cualquier elemento del Sitio y/o la App no constituye en sí una recomendación de contratación de servicios o inversiones específicas, no se aseguran rendimientos futuros de ningún tipo, ni suplanta la toma de decisiones de inversión, con el debido y previo asesoramiento legal, fiscal y contable a cargo del Usuario.

11. Misceláneas

11.1. Queda prohibida la copia, duplicación, redistribución, comercialización o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos de Mercado Pago, IVSA, BIND o IAM.

11.2. Las marcas y los logotipos que figuran en y/o a través de la Plataforma son propiedad de sus respectivos titulares. Ninguna información contenida en la Plataforma podrá ser interpretada en el sentido de que se conceden licencias o permisos de utilización de las marcas registradas u otros tipos de propiedad intelectual. Para ello, se exigirá el expreso consentimiento de los titulares.

11.3. Todos los textos, imágenes, gráficos, animaciones, vídeos, música, sonidos y otro material que se incluya en y/o a través de la Plataforma (excepto la información pública y de otras fuentes expresamente determinadas), pertenecen a sus respectivos titulares y no pueden ser copiadas para uso comercial o distribución, ni pueden ser modificadas o transmitidas de ningún modo y a ningún destinatario.

12. Mercado Pago como proveedor de servicios de pago

Mercado Pago ofrece servicios de pago y no se encuentra autorizado a operar como entidad financiera por el Banco Central de la República Argentina. Mercado Pago no presta al Usuario ningún servicio bancario o cambiario.

Los fondos depositados en la cuenta de pago no constituyen depósitos en una entidad financiera, ni cuentan con ninguna de las garantías que tales depósitos puedan gozar de acuerdo con la legislación y reglamentación aplicables en materia de depósitos de entidades financieras.